El hombre que nunca vio llover

The man who never saw the rain

2 PREMIOS / AWARDS

FARCUME: FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTAS-METRAGENS DE FARO (Portugal) Mención Especial del Jurado / Jury's Special Mention
XII CONCURSO DE CORTOS RNE (Spain) 2º Premio del Jurado / 2nd Jury Award

 

55 SELECCIONES / SELECTIONS

AIFF 2021  - ARLINGTON INT'L FILM FESTIVAL (USA)
FESTIVAL DE CORTOMETRAJES CORTOS CON Ñ (Spain) Semifinalista / Semi-finalist
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ALMIRANTE BROWN - FICAB 2021 (Argentina)
FESTIVAL CARTÓN 2021 (Argentina) Panorama Nacional e Internacional - Selección Oficial No Competitiva / National and International Panorama - Non-Competitive Official Selection

MICE FILM FESTIVAL 2021 (Spain)
30º FESTIVAL DE CINE DE MADRID - PNR (Spain) Sección Cine Molón
12nd CINEFANTASY INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL 2021 (Brazil)
FESCIGU 2021 (Spain) Sección Requetecortos Festival preselecccionador para los Premios Goya / Qualifying Festival for the Goya Awards
PORTOBELLO FILM FESTIVAL 2021 (United Kingdom)
CICIRICINE - FESTIVAL DE CORTOMETRAJES RIBADEDEVA EN CORTO 2021 (Spain)
26 CERTAMEN NACIONAL DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA (Spain)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA NIÑOS, NIÑAS Y JÓVENES OJO DE PESCADO 2021 (Chile)
XVII FESTIVAL NACIONAL DE CORTOMETRAJES "SILES CINEMA 2021" (Spain)
FESTIVAL DE CORTOS DE CARABANCHEL - TARAMBANA 2021 (Spain)
STAR FILM FEST 2021 (Croatia)
FESTIVAL DE CINE HISPANÓFONO DE ATENAS - FECHA 2021 (Greece)
FILMSERÈ - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE LA FLORIDA (Spain)
AVILACINE 2021 (Spain)
III FESTIVAL INTERNACIONAL INFANTIL Y JUVENIL «CACHINUS DE CINE» (Spain) Finalista / Finalist
SANSE, CORTOS EN ABIERTO 2020-2021 (Spain)
SGAE EN CORTO 2021 (Spain)
VIII FESTIVAL DE CORTOMETRAJES CORTO CORTISMO 2021 (Spain)
45th CLEVELAND INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (USA) Festival preseleccionador para los Premios Oscar / Oscar Qualifying Festival
CLUJ SHORTS INTERATIONAL SHORT FILM FESTIVAL 2021 (Romania)
CYBORG FILM FESTIVAL 2021 (Italy)
30 MUESTRA DE CINE INTERNACIONAL DE PALENCIA (Spain) Festival preselecccionador para los Premios Goya / Qualifying Festival for the Goya Awards
MONSTRA 2021 | LISBON ANIMATION FESTIVAL (Portugal)
BRAIN FILM FEST 2021 (Spain) Microcurts
IBICINE 2021. FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE IBIZA / PREMIOS ASTARTÉ (Spain)
CICLO DE CORTOMETRAJES ¡LARGA VIDA AL CORTO! 2021 (Spain)
PAPAYA ROCKS FILM FESTIVAL 2021 (United Kingdom)
FESTIVAL ANIMACCIÓN (Spain)
18th ANILOGUE INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (Hungary)
II FESTIVAL DE MONTILLA (Spain)
XXXII MARATÓ DE CINEMA FANTÀSTIC I DE TERROR DE SANTS 2020 (Spain)
FICC, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA (Spain) Murcine
CHICAGO INTERNATIONAL CHILDREN’S FILM FESTIVAL 2020 (USA) Festival preseleccionador para los Premios Oscar / Oscar Qualifying Festival
FESTIVAL KOLIBRI 2020 (Paraguay)
XXI FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE EIBAR – ASIER ERRASTI (Spain)
CANLANDIRANLAR FILM FESTIVAL 2020 (Turkey)
BAIXADA ANIMADA 2020 - 14TH IBERO-AMERICAN FESTIVAL OF ANIMATED FILM (Brazil)
CERTAMEN CREAMURCIA 2020 (Spain) Finalista / Finalist
FESTIVAL ALHAURÍN EN CORTO 2020 (Spain)
TAF | THESSALONIKI ANIMATION FESTIVAL 2020 (Greece)
ALMA, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE ALMASSORA 2020 (Spain)
KINÉ, MUESTRA INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES 2020 (México)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INFANTIL Y JUVENIL, CALIBÉLULA (Chile)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTMETRTGES DE VILA-SECA, FICVI 2020 (Spain) Festival preselecccionador para los Premios Goya / Qualifying Festival for the Goya Awards
4th CHANIARTOON - INTERNATIONAL COMIC & ANIMATION FESTIVAL(Greece)
V MEQUINENSA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (MIFF) (Spain)
RIR-INTERNATIONAL COMEDY SHORTFILM FESTIVAL (Spain)
12th SEOUL INTERNATIONAL EXTREME-SHORT IMAGE & FILM FESTIVAL (SESIFF) (South Korea)
FESTIVAL K-LIDOSCOPI 2020 (Spain) Festival preselecccionador para los Premios Goya / Qualifying Festival for the Goya Awards Nominación al Mejor Cortometraje de Animación / Nomination for Best Animated Short Film

EMPRESA PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY


Miguel Muñoz Gascón

DATOS TÉCNICOS / SPECIFICATION SHEET


País de Producción /Country of Production: España /Spain
Fecha Rodaje / Date of Shooting: 2020
Año Producción / Year of Production: 2020
¿Es primera Obra? / First work as Director?: No
¿Es obra de estudiante? / Student Film? No
Lugar de Rodaje / Place of Shooting: Murcia, España / Spain
Género / Genre: Animación / Animation. Comedia / Comedy
Temáticas o posibles nichos / Themes & Possible Tags: Joven realizador, Micro-corto, Infantil, Fantástico, Tercera edad, Psicología, Agua / Young director, Micro-Shortfilm, Children, Fantastic, Elderly, Psychology, Water
Duracion / Length: 02:00
Color: Color
Formato/ Format: 5K
Técnica de Animación / Animation Technique: 2D
Aspect Ratio: 2.35:1
Mezcla Sonido / Sound Mixing: Stereo
Idioma original / Original Language: Castellano / Spanish
Subtítulos disponibles / Available Subtitles: Inglés / English


FICHA ARTÍSTICA / CAST

Voces / Voices: Ángel Amorós (Abuelo / Grandpa), Raúl Lara (Psicólogo, Shrink)

 

FICHA TÉCNICA / SPECIFICATION SHEET


Director / Director: Miguel Muñoz

Ilustración / Drawing artist: Carlos Morote
Guión / Screenplay: Miguel Muñoz
Edición y montaje / Editing: Miguel Muñoz
Música original / Original Music: Víctor Hernández
Productor Ejecutivo / Executive Producer: Miguel Muñoz
Animación / Animation: Daniel Martínez

SINOPSIS / SYNOPSIS

ESPAÑOL

¿Y si nunca has visto llover?

ENGLISH

What if you've never seen it rain?

BIOFILMOGRAFÍA DIRECTOR / DIRECTOR’S BIOFILMOGRAPHY

ESPAÑOL

Estudió Comunicación Audiovisual en la Universidad de Murcia. Su primer cortometraje “Mejor pídelo tú” (2014) fue seleccionado en más de una decena de festivales internacionales y nacionales. Su segundo cortometraje  fue “Horóscopo” (2015). Sus últimos proyectos fueron “El murciano” (2018) y “Fundido a negro” (2019). Ahora presenta su primer cortometraje de animación: “El hombre que nunca vio llover” (2020.

ENGLISH

He studied Audiovisual Communication at the University of Murcia. His first short film "Make a wish" (2014) was selected in more than a dozen international and national festivals. His second short film was “Horoscope” (2015). His latest projects were “El Murciano” (2018) and “Fade to black” (2019). Now he presents his first animation short film “The man who never saw the rain” (2020)