The Chain

The Chain

4 SELECCIONES / SELECTIONS

VISIONI CORTE INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL 2021 (Italy)
18 FESTIVAL DE CINE DE COMEDIA DE TARAZONA Y EL MONCAYO 2021 (Spain) Festival preseleccionador para los Goya / Goya Awards Qualifying Festival
SOCIAL WORLD FILM FESTIVAL 2021 (Italy) Smile Section
KORTERRAZA - FESTIVAL DE CORTOMETRAJES AL AIRE LIBRE DE VITORIA-GASTEIZ Y ARABA/ÁLAVA 2021 (Spain)

EMPRESA PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY


Maresanto Films

DATOS TÉCNICOS / SPECIFICATION SHEET

País de Producción / Country of Production: España, Italia / Spain, Italy
Fecha Rodaje / Date of Shooting: 2020-2021
¿Es primera Obra? / First work as Director? No
¿Es obra de estudiante? / Student Film? No
Año Producción / Year of Production: 2021
Lugar de Rodaje / Place of Shooting: Barcelona, España / Spain
Género / Genre: Ficción / Fiction; Thriller, Comedia Negra, Heist Film, Cine Negro / Thriller, Black Comedy, Heist Film, Noir Film
Temáticas o posibles nichos / Themes & Possible Tags: Social, Sin diálogos, Cataluña, Educativo, Marginación, Exclusión / Social, No Dialogues, Catalonia, Educational, Marginalization, Exclusion
Duracion excta / Lenght: 11:44
Color: Blanco y negro / Black and white
Formato de grabación/ Format: 4K
Cámara / Camera: Red Epic
Aspect Ratio: 2:1
Mezcla Sonido / Sound mixing: Stereo
Idioma original / Original Language: Sin diálogos / No dialogues
Subtítulos disponibles / Available Subtitles: -

FICHA ARTÍSTICA / CAST

Aleix Muñoz, Kiko Demo

FICHA TÉCNICA / CREW


Director / Director: Francesco Marisei
Guión / Screenplay: Francesco Marisei
Director Fotografía / Cinematography: Alex Salom
Sonido Directo / Sound: Alberto Royo / Francisco Abarquero Fernandez
Edición y montaje / Editing: Marco Silenci / Sandro Pons
Jefe Producción / Production Manager: Joaquin Alonso Pazos
Música Original / Original Music: Marcús Jgr
Maquillaje / Make Up: María Ribas
Vestuario / Wardrobe / Props: Vanessa Vernamonte
Ayudante de dirección / Assistant Director: Vanessa Vernamonte
1st Assistant Camera / 1er ayudante de cámara: Alberto García
Sound Engineer / Ingeniero de sonido: Gius Cobelli
Props Designer / Diseñador de Atrezzo: Kadù Melo
Credits Designer / Diseñador de Créditos: Diego Deijóo
Gaffer: Gemma Belmonte
Boom Operator / Operador Sonido: Ángeles De Blasi
Photographer / Fotógrafo: Bojan Krtolica
Productor Ejecutivo / Executive Producer: Francesco Marisei


SINOPSIS / SYNOPSIS

 

ESPAÑOL

Un par de ladrones a punto de robar en un bar, los dos con mucha ilusión.


ENGLISH
 

Two very hopeful thieves about to steal in a bar.

BIOFILMOGRAFÍA DIRECTOR / DIRECTOR BIOFILMOGRAPHY

Español:


Licenciado en Filosofia en la Universidad Federico II de Nápoles, entre otros aborda temas como cultura griega, antropología, psicología, hermenéutica, cine, artes y literatura. En España desde hace más de 15 años, trabaja en dirección creativa y audiovisual en el sector publicitario.
Gracias a un premio por uno de sus cortometrajes, le conceden una beca y viaja a New York para cursar en la “New York Film Academy”. Vuelve a Barcelona y, definitivamente lejos de un lenguaje publicitario, se dedica a la investigación de las inquietudes del ser humano y las contradicciones de su entorno, como estos conflictos se decodifican en imagen y sonido.
Filmografía: “Flatmates 3.0” (2011) , “Home cinema 1.1” (2016), “The chain” (2021).


English:

Graduated in Philosophy at the University Federico II of Naples, he deals with subjects such as Greek culture, anthropology, psychology, hermeneutics, cinema, arts and literature. In Spain for more than 15 years, he has been working in creative and audiovisual direction in the advertising sector. Thanks to an award for one of his short films, he was granted a scholarship and traveled to New York to study at the "New York Film Academy". He returns to Barcelona and, definitely far from an advertising language, he devotes himself to the investigation of the concerns of the human being and the contradictions of his environment, how these conflicts are decoded in image and sound.
Filmography: "Flatmates 3.0" (2011), "Home cinema 1.1" (2016), "The chain" (2021).