6 PREMIOS / AWARDS

III ACTRUM INTERNATIONAL FILM FEST 2023 (Spain) Premio del Jurado a la Mejor Dirección (Mónica Negueruela) y Premio del Jurado a la Mejor Banda Sonora (Daniel García) / Jury Prize for Best Direction (Mónica Negueruela) and Jury Prize for Best Soundtrack (Daniel García).
LIBÉLULA DORADA INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL 2023 (Dominican Republic) Mención especial del jurado a la actriz (María José Monroy), Premio del Jurado a la Mejor fotografía de ficción en habla hispana (Miguel Ruiz) y Premio del Jurado a la Mejor dirección de ficción en habla hispana (Mónica Negueruela) / Special Jury Mention for Actress (María José Monroy), Jury Prize for Best Cinematography in Spanish-language fiction (Miguel Ruiz) and Jury Prize for Best Direction in Spanish-language fiction (Mónica Negueruela).
XIII FESTIVAL VISUALÍZAME - AUDIOVISUAL Y MUJER 2023 (Spain) Premio del Jurado al Mejor Guion / Jury Award for Best Screenplay

9 SELECCIONES / SELECTIONS

​

SHORT FILM BREAKS 2024 (Romania)
LATINO & IBERIAN FILM FESTIVAL AT YALE - LIFFY 2023 (USA)
INTERNATIONAL FILM FESTIVAL IN GORNJI MILANOVAC 2023 (Serbia)
KURSAAL FILM FESTIVAL 2023 (Spain)
MALTA SHORT FILM FESTIVAL 2023 (Malta)

XVI FESTIVAL "CINE DEL MAR" (Uruguay)

​

EMPRESA PRODUCTORA / PRODUCTION COMPANY

​

Mónica Negueruela

​

DATOS TÉCNICOS / SPECIFICATION SHEET

País de Producción / Country of Production: España / Spain
Fecha Rodaje / Date of Shooting: 2021
¿Es primera Obra? / First work as Director? : -
¿Es obra de estudiante? En caso afirmativo, indicar Escuela de Cine / Is it student work? -
Año Producción / Year of Production: 2023
Lugar de Rodaje / Place of Shooting: Madrid, España / Spain
Género / Genre: Ficción / Fiction. Drama
Temáticas o posibles nichos / Themes & Possible Tags: Maternidad, Feminismo, Duelo / Motherhood, Feminism, Grieving
Duración exacta / Total Running Time (TRT): 11:22
Color: Color
Resolución del Master / Resolution of Master: 2K
Cámara / Camera: Cámara Alexa Studio
Aspect Ratio: 16/9
Mezcla Sonido / Sound mixing: Stereo
Idioma original / Original Language: Español / Spanish

​

FICHA ARTÍSTICA / CAST

​

María José Monroy, Lucía Lorente Toral

​

FICHA TÉCNICA / CREW

Director / Director: Mónica Negueruela Lopez
Guión / Screenplay: Mónica Negueruela Lopez
Director Fotografía / Cinematography: Miguel Ruiz
Sonido Directo / Sound: José María Bernal
Edición y montaje / Editing: Óscar G. Maroto
Jefe Producción / Production Manager: Gisvel Izquierdo
Música Original / Original Music: Daniel García Centeno
Dirección Artística / Artistic Director: Laura García-Serrano Negro
Maquillaje / Make Up: Raquel Pizarroso
Vestuario / Wardrobe: Marcela Quintana
Ayudante de dirección / Assistant Director: Leticia Amor-Jurado
Continuidad / Script: Isis Medialdea
Productor Ejecutivo / Executive Producer: Gisvel Izquierdo

SINOPSIS / SYNOPSIS

 

ESPAÑOL

Asistimos a la peculiar propuesta que Lucía trama para conseguir despedirse de su madre: contratar a una actriz para que represente el papel de su madre.

ENGLISH

​

We attend the peculiar proposal that Lucia plans to get to say goodbye to her mother: hire an actress to play the role of her mother.

BIOFILMOGRAFÍA DIRECTOR / DIRECTOR’S BIOFILMOGRAPHY